Atomy Malaysia Social Contribution on 4 Jan 2020 - Soup Kitchen

Views 78 Date of filming
Print
Atomy Malaysia Social Contribution in 2020 - Soup Kitchen
马来西亚艾多美2020年的社会贡献 – Soup Kitchen
Aktiviti Sosial & Kebajikan Atomy Malaysia Tahun 2020 – Soup Kitchen

Date | 日期 | Tarikh : Saturday 星期六 Sabtu, 4 January 2020
Event |节目 | Acara : Soup Kitchen, Jinjang

Atomy has carried out various social contribution activities based on the ideology
“The Culture of Sharing – Loving & Caring for All People Around the World”

Which guided the Atomy's social contribution activities towards the vision of contributing to our society by helping out the neighborhood in need.
towards the vision of contributing to our society by helping out the neighborhood in need.

Soup Kitchen is a charitable non-profit organization inspired by H.E. Tsem Rinpoche to help the needy and marginalize community. With the contribution from the central center leaders in preparing free lunch for the needing ones, it was merely 300 pax that enjoyed the food we served.

艾多美秉承着 “共享的文化 – 致全人类的爱与关怀” 此一公司及社会紧密联系在一起的理念,并以此理念为宗旨举办各类型活动,并借此帮助社会上需要帮助的各个群体。

至于Soup Kitchen,这是一家由H.E. Tsem Rinpoche 启发,并以其希望帮助贫困和边缘化的社区并让他们饱腹的理念为中心思维的非营利慈善组织。艾多美中部中心们长的大力主持参与,并于现场准备免费午餐及施食,并最终为300多人提供温饱的食物。

Atomy telah menjalankan pelbagai akitiviti kemasyarakatan berdasarkan ideologi
"Budaya Perkongsian – Mencintai dan Menyayangi Manusia di Seluruh Dunia”

Di mana ideology ini telah pun membantu Atomy dalam pemberian istimewa sosial dan mencapai visi menyumbang kepada masyarakat di sekeliling kita.

Soup Kitchen adalah organisasi amal tanpa keuntungan yang diilhamkan oleh H.E. Tsem Rinpoche untuk membantu masyarakat miskin dan terpinggir. Dengan sumbangang daripada para center leader di sekeliling KL, mereka melibatkan diri sendiri untuk menyediakan makan tengah hari untuk lebih dari 300 orang.

Volunteers | 志愿者 | Sukarelawan
1. Connie Oo
2. Shuee Oo
3. Janet Wong
4. Wan Wei lin
5. Raymond Tuang
6. Teo Chi Li
7. Belinda Hoe
8. Cindie Sim
9. Aai Choo
10. Amie Chiong
11. Karen Choi
12. Eunice Yeo
13. Moon Ho
14. Carmen Soong

"The Culture of Sharing" - Atomy Malaysia I "共享文化" - 艾多美·马来西亚 | "Budaya berkongsi" - Atomy Malaysia"The Culture of Sharing"

Volunteer helps to prepare the ingredients before cooking. | 志愿者在准备烹调的材料。| Para sukarelawan membantu menyediakan bahan-bahan untuk masakan.

Members prepared sweets for the patrons during this festive season 艾家人们在这个节庆期间为大家准备了糖果 Ahli-ahli menyediakan gula-gula untuk penaung pada musim perayaan ini

Briefing before starts serving | 开始服务之前的简报| Taklimat sebelum perkhidmatan dimulakan

Group photo session before the activity starts I 活动开始前来一张大合照 | Foto berkumpulan sebelum aktiviti bermula.

Balance food, we have meat, vegetable, sweet soup and fruit | 均衡的食材,我们有肉类, 菜类,糖水和水果 | Makanan seimbang, selain daging, sayur-sayuran, sup manis dan buah-buahan juga disediakan.

One of our volunteers who has been diagnosed with SLE Systemic lupus erythematosus syndrome, also participated in our CSR Soup Kitchen. If he can do it, it should be an inspiration to us all

我们的一名志愿者患有系统性红斑狼疮综合症,也参加了我们的暖汤厨房慈善活动。 如果他能做到,那应该是对我们所有人的启发

Salah seorang sukarelawan kami yang telah didiagnosis dengan SLE lupus erythematosus sistemik SLE, turut mengambil bahagian dalam CSR Soup Kitchen kami. Jika dia boleh melakukannya, ia harus menjadi inspirasi kepada kita semua.

After the meals finish serving, the volunteers helps to clean up the place thoroughly | 午餐结束后,志愿者进行里里外外的清洁工作。| Setelah selesai menjamu makan tengah hari, para sukarelawan membersihkan sekitar di dalam tempat makan dan juga luar Soup Kitchen.
Options

인터넷 익스플로러 사용자는 [도구]-[호환성보기] 를 클릭하여 호환성보기를 해제하여 주시기 바랍니다.

    LOG IN